《綠之歌》 主要講述一名台灣女孩北上念大學的故事,2018年,高妍將自己愛上日本搖滾巨匠細野晴臣的經歷,繪製成32頁的短篇漫畫作品《綠之歌》自費出版。沒想到,這部作品輾轉流傳至日本,被細野晴臣曾組成的樂團HAPPY END鼓手、作詞人松本隆發現,進而轉達給細野晴臣本人,書中的真摯情感,因而真的傳達到了他手中。2019年細野晴臣本人造訪台灣時,透過NHK邀請高妍參與他的生涯紀錄片拍攝。

「偶然相遇的命運之人,竟讓我的夢境實現;
偶然聽見的遠方之歌,竟把我帶向了世界──」

自大學起即持續自費出版插畫作品集的高妍,在台日獨立出版界早已為人熟知。2019年後,更是在日本打開知名度,不僅與香港漫畫家門小雷、韓國漫畫家Byun Young Geun在東京舉辦聯展,更獲得村上春樹青睞,受邀為其新作《棄貓》繪製封面及內頁插畫,引起轟動。當時年僅23歲的高妍,已然成為國際漫畫圈一個不容忽視的名字。

《綠之歌》的故事內容是高妍在大學一年級至2019年間發生的經歷、經過消化後的心情,成為了一本「私小說」性質的漫畫。希望每位來自不同出生背景、擁有不同人生經歷的讀者,都能在閱讀的過程自然地帶入自己、成為書裡的任何一個角色,這是高妍對長篇版《綠之歌》最大的期望、也是她最希望這部作品被閱讀的方式。

台日同步出版的長篇《綠之歌》,無論是A5大小的繁中版、或B5大小的日文版都非常精緻。兩版皆由高妍負責全書裝幀設計,以期由內而外完整呈現作品。前書口放有黑膠唱片、上有六個曲目,每一個曲目代表書中的一個章節,並以曲目名為章節命名。

後折口則設計成演唱會門票,以表達從上集男女主角一起去看細野晴臣演唱會的結尾、到下集僅剩女主角一人赴日看演唱會作結的巧思。回想起最初收到日文版編輯的書籍設計邀約,高妍感到不可思議、又難以抗拒地接下邀約,而放入這些與作品呼應的巧思,是設計過程中最讓她感到高興的事。

雖然長篇《綠之歌》的起點始於日本,但高妍強調這是一本非常台灣的書。對台灣有著強烈情感的高妍,渴望透過在日本的工作證明台灣有非常多人才。「我是一個『不錯的』創作者的事實,並不因為我在日本得到的任何成就而改變,是因為我從以前到現在都在做同一件事情,並且持續做下去。」高妍也希望藉由這部作品,可以讓更多台灣的創作者知道自己的作品是有力量的,不需要獲得來自國外的肯定才能大聲的說自己是台灣之光。

談到創作插畫與漫畫的差異,她表示:「畫一幅好看的插畫的所需要的時間並不多,只需要一瞬間就可以知道喜不喜歡。」但透過需較長時間閱讀的漫畫,更需考慮如何營造故事氣氛、如何堆疊人物台詞、表情如何拿捏。長篇《綠之歌》兩年的製作期,高妍都在水深火熱中度過,每一格都修改了三四次以上。如今首部長篇漫畫即將出版,高妍的內心是非常感慨且感激的,明白原來過去看過的這麼多這麼棒的漫畫作品,作者也是以如此心情繪製而成。


高妍Facebook

長篇《綠之歌》不只是一個少女的追星故事,更是透過故事主角「林綠」這個角色在面對人生的重要轉折階段,看她如何因為喜歡一個人,為了他去很多地方、做很多原本不敢做的事。這是高妍透過這部作品最想記錄的東西,而她也毫無保留地、盡了全力地以漫畫的方式記錄下來。

高妍

1996年,生於台灣、台北。台灣藝術大學視覺傳達設計系畢業,沖繩縣立藝術大學繪畫專攻短期留學。現以插畫家、漫畫家身分在台灣、日本發表作品。2020年受邀為村上春樹《棄貓》繪製封面與內頁插畫,並以台灣館參展漫畫家身分參與國際安古蘭漫畫節。2021年5月起於日本漫畫雜誌《月刊 Comic Beam》初次連載作品《綠之歌》。

Instagram: https://www.instagram.com/_gao_yan/
Facebook: https://www.facebook.com/gaoyann
Twitter: https://twitter.com/_gao_yan